Dopo il successo al Conservatorio di Venezia, due concerti di Natale a conclusione del 2015

Ritiro inviti per il CONCERTO del CORO MARMOLADA al CONSERVATORIO "B.MARCELLO"

CONCERTO del CORO MARMOLADA 

al CONSERVATORIO "B.MARCELLO"

Da lunedì 7 dicembre, dalle 10,00 alle 16,00, presso la portineria del Conservatorio di Musica "Benedetto Marcello", saranno in distribuzione -fino ad esaurimento- gli inviti per accedere al Concerto del Coro Marmolada, diretto da Claudio Favret, che avrà luogo sabato 12, alle 16,30, nella Sala Concerti del Conservatorio stesso.
Sarà un concerto dal titolo "Ieri e oggi nelle cante e nelle ricerche" e sarà dedicato a Lucio Finco che diresse il complesso veneziano per cinquantacinque anni. Con i canti in programma verrà ricordata la storia del coro attraverso le scelte e le particolari interpretazioni ed "invenzioni" sia di ieri che di oggi.
Interverranno: Nicola Ardolino, presidente ASAC e direttore di coro, Sandro Bergantin, ex corista e Michele Peguri, docente presso il Conservatorio di Rovigo e direttore di coro.

Giovedì 10 dic.-ore 17,30- presso la Società di Mutuo Soccorso Carpentieri e Calafati (Castello, 450 - Calle San Gioachin) - Presentazione del libro ""Sia benedéte le ricamadóre" vilote e altri canti veneziani

"Sia benedéte le ricamadóre"

"vilote" e altri canti veneziani

È uscito, nel mese di giugno 2015 un nuovo libro edito dall'Associazione Coro Marmolada. Il suo titolo, preso dal primo canto, è "Sia benedéte le ricamadóre" e comprende una raccolta di trentasei "vilote" e antichi canti popolari veneziani, dei quali troverete testi, commenti, note e spartiti della linea melodica.

Si tratta di armonie raccolte e registrate dal canto di una signora e trascritte su spartito, un lavoro che, almeno a parere di chi lo ha coordinato e del Consiglio Direttivo del Coro, ha come scopo principale quello di far sì che un patrimonio di canti popolari non vada disperso.

Con le tecniche attuali è semplice raccogliere i suoni e le melodie di una volta, sempre che si trovi chi queste melodie le conosce e le canti, però si è preferito proporle anche su carta stampata perché, attualmente, non si conosce quanto possa resistere una registrazione digitale mentre si sa che la stampa su carta ha una resistenza di secoli.

Questo libro non propone, quindi, spartiti di composizioni corali armonizzate a più

voci -anche se chi le ha trascritte si propone di fare qualcosa in proposito in seguito- ma solo linee melodiche che altri musicisti, se lo vorranno, potranno armonizzare.

Parte dei testi riportati si trovano anche su tre libri del XIX secolo, libri citati nel volume da noi prodotto, ma, invece, non abbiamo trovato la scrittura musicale degli stessi; pertanto crediamo di aver fatto qualcosa di utile e di culturalmente valido permettendo che queste melodie, molto semplici e talvolta ripetitive, non vadano perse.

La pubblicazione degli spartiti è accompagnata dalla possibilità di ascoltare, ma anche di scaricare, la musica dei brani derivata dalla notazione musicale con un programma dedicato a questo scopo. Poiché la pubblicazione di queste musiche su un CD avrebbero aumentato notevolmente le spese, le stesse potranno essere reperite sul sito del Coro Marmolada www.coromarmolada.it alla pagina a questo dedicata.

"Sia benedéte le ricamadóre" non si trova nelle librerie, ma viene distribuito dal Coro Marmolada nelle presentazioni, nei concerti e su richiesta di chi vorrà farlo con una mail a [email protected] .

"Le montagne della Grande Guerra" - Mostra fotografica e Concerto del Coro Marmolada - Venerdì 27 novembre ore 18,00 presso Ospedale Civile di Venezia - Sala degli Angeli

Mercoledì 4 novembre alle 20,45 presso la Chiesa di San Benedetto a Campalto (VE) :"...con l'anima in spalle..."

Domenica 25 ottobre 2015 -ore 17,30-Chiesa di San Stae - Venezia "Canti liturgici veneziani ... e dintorni"

Giovedì 24 settembre c/o Scoléta dei Calegheri in Campo San Tomà: Presentazione del libro "Sia benedéte le ricamadore"

Presentazione del libro "Sia benedéte le ricamadore" nell'ambito del Festival delle arti della Giudecca

Presentazione del libro "Sia benedéte le ricamadóre - vilote e altricanti veneziani" alla Giudecca - Villa Heriot

Sabato 12 settembre, alle ore 17,30, presso Villa Heriot - Calle Michelangelo 54/P - Giudecca, presentazione del libro "Sia benedéte le ricamadóre - vilote e altricanti veneziani" - Ed. Coro Marmolada 2015.

Ne parlano Ines Battain e Sergio Piovesan 

L'evento si svolge nell'ambito del Festival delle Arti.

 

"Sia benedéte le ricamadóre" vilote e altri canti veneziani

"Sia benedéte le ricamadóre"

vilote e altri canti veneziani

È uscito, nel mese di giugno 2015 un nuovo libro edito dall'Associazione Coro Marmolada. Il suo titolo, preso dal primo canto, è "Sia benedéte le ricamadóre" e comprende una raccolta di trentasei "vilote" e antichi canti popolari veneziani, dei quali troverete testi, commenti, note e spartiti della linea melodica.

Si tratta di armonie raccolte e registrate dal canto di una signora e trascritte su spartito, un lavoro che, almeno a parere di chi lo ha coordinato e del Consiglio Direttivo del Coro, ha come scopo principale quello di far sì che un patrimonio di canti popolari non vada disperso.

Con le tecniche attuali è semplice raccogliere i suoni e le melodie di una volta, sempre che si trovi chi queste melodie le conosce e le canti, però si è preferito proporle anche su carta stampata perché, attualmente, non si conosce quanto possa resistere una registrazione digitale mentre si sa che la stampa su carta ha una resistenza di secoli.

Questo libro non propone, quindi, spartiti di composizioni corali armonizzate a più voci -anche se chi le ha trascritte si propone di fare qualcosa in proposito in seguito-  ma solo linee melodiche che altri musicisti, se lo vorranno, potranno armonizzare.

Parte dei testi riportati si trovano anche su tre libri del XIX secolo, libri citati nel volume da noi prodotto, ma, invece, non abbiamo trovato la scrittura musicale degli stessi; pertanto crediamo di aver fatto qualcosa di utile e di culturalmente valido permettendo che queste melodie, molto semplici e talvolta ripetitive, non vadano perse.

La pubblicazione degli spartiti è accompagnata dalla possibilità di ascoltare, ma anche di scaricare, la musica dei brani derivata dalla notazione musicale con un programma dedicato a questo scopo. Poiché la pubblicazione di queste musiche su un CD avrebbero aumentato notevolmente le spese, le stesse potranno essere reperite sul sito del Coro Marmolada  www.coromarmolada.it alla pagina a questo dedicata.

"Sia benedéte le ricamadóre" non si trova nelle librerie, ma viene distribuito dal Coro Marmolada nelle presentazioni, che verranno effettuate ad iniziare dal prossimo mese di settembre, nei concerti e su richiesta di chi vorrà farlo con una mail a [email protected] .

Il costo per ogni copia è di €.10,00=

Per chi vorrà ordinarlo a 1/2 mail dovrà accompagnare la richiesta con la copia del bonifico bancario sul c/c. del Coro Marmolada n.  11522  presso Banco Popolare codice IBAN:  IT28R0503402196000000011522

codice  BIC/SWIFT       BAPPIT22

Le spese di spedizione (solo per l'Italia) ammontano a €.2,00 e vanno in aumento del prezzo di copertina (totale da versare €.12,00)

Le spedizioni all'estero avverranno con "posta prioritaria" e  le diverse tariffe saranno stabilite secondo la zona (prima di effettuare il bonifico chiedere l'importo al Coro Marmolada).

Giovedì 18 giugno p.v. -alle ore 17,30 - Presentazione del libro "Sia benedéte le ricamadóre "vilote" e altri canti veneziani"

 

Giovedì 18 giugno p.v. -alle ore 17,30

Sede Coro Marmolada
Venezia - Santa Croce 353/b
Presentazione del libro
Sia benedéte le ricamadóre
"vilote" e altri canti veneziani


Ne parlano 
Ines Battain, Paolo Pietrobon e Sergio Piovesan

Dov'é Sede del Coro Marmolada : vedi qui
https://www.here.com/directions/drive/mylocation//b-Calle-Cremonese-,-Calle-Cremonese,-353A,-30135-Venezia,-Italia:45.436169,12.31964?map=45.43617,12.31964,17,traffic
____________________________________________________________________________________________________________________

Il fortuito incontro tra la signora Ines Battain  e il nostro corista Sergio Piovesan, appassionato ricercatore di musiche e canti della tradizione popolare, ha dato il “la” all’idea che questo patrimonio di canti popolari tipici della tradizione popolare veneziana del secolo scorso, non andasse perduto.

La prima e più immediata azione conservativa intrapresa, è stata quella di registrare dalla viva voce di Ines Battain questa serie di canti.

Ma, convinti che la mera registrazione non dà garanzie di sicura conservazione, né tantomeno di diffusione, si è concluso che l’unico sistema sicuro sia quello della stampa e pubblicazione del materiale raccolto.

Senza la pretesa di realizzare l’ ‘eccellenza’ nel campo della ricognizione e divulgazione del patrimonio storico-musicale veneziano, ci siamo proposti la compilazione di un opuscolo che, pur modesto, ne contenesse la trascrizione della linea melodica e dei testi, cercando per altro di rispettare la fonetica del dialetto veneziano.

Questa nostra fatica, sarà ampiamente ripagata dalla certezza di essere riusciti a conservare nel tempo una importante testimonianza della tradizione musicale veneziana.

Nella speranza  che qualche musicista o qualche complesso corale possano trarre ispirazione dalle musiche di questa pubblicazione e lo inseriscano nel proprio repertorio, ampliandone la conoscenza e la diffusione soprattutto nel territorio veneto e veneziano, voglio ringraziare quanti hanno contribuito con il loro lavoro e la generosa dedizione alla realizzazione di questo nostro progetto, tra tutti Enzo Fantini, che fu corista del Coro ‘Marmolada’ e ha curato delle Vilòte la trascrizione melodica.

Claudio  Favret

 Direttore artistico del Coro Marmolada

6 giugno, ore 21,00 - Venezia - Sala San Leonardo - "...con l'anima in spalle..." Parole, immagini e musica dalla Grande Guerra

Conclusione stagione artistica 2014-15 del Coro Marmolada

COMUNICATO STAMPA

Conclusione stagione artistica 2014-15 del Coro Marmolada

 

Il Coro Marmolada di Venezia, a conclusione della stagione artistica 2014-15, si dedica alla solidarietà con eventi  musicali indirizzati a venire incontro agli altri. Infatti, dopo il concerto presso la Casa di Riposo di san Lorenzo (17.5) dedicato agli ospiti, sabato 23 (ore 20,45) presso la Chiesa di San Stae, assieme alla Corale Femminile "G.Verdi", dedicherà il suo "canto" ai bambini della Colonia Venezia di Peruibe (Brasile). In questa occasione sarà presente la Direttrice di Colonia Venezia  Ormezinda Santana.
A seguire, sabato 30, presso la Basilica dei SS. Giovanni e Paolo, alle ore 21,00, -con l'organizzazione della Comunità Parrocchiale-  il canto del "Marmolada" sarà dedicato alle popolazioni del Nepal colpite dal recente terremoto.
L'ultimo evento sarà invece dedicato a ricordare chi, cento anni fa, fu partecipe del dramma chiamato "Grande Guerra" guerra che fu, come predisse Benedetto XV, un'"inutile strage". Questo evento, in collaborazione con il Centro Studi della Sezione A.N.A. di Venezia,  avrà luogo, sempre a Venezia, presso la Sala San Leonardo sabato 6 giugno alle ore 21,00 ed è intitolato «"...con l'anima in spalle..." - Parole, immagini e musiche dalla Grande Guerra».

 
Tutti gli eventi sono ad ingresso libero.

Info:  www.coromarmolada.it
          [email protected]
          cell. 349-6798571

Sabato 23 maggio ore 20,45 Corale Femminile Giuseppe Verdi e Coro Marmolada in concerto nella chiesa di San Stae

Venerdì 13 marzo ore 20,45 - Ricordando la Grande Guerra ----> " ... con l'anima in spalle ... "

Giovedì 12 febbraio 2015 - ore 18,00 - Concerto del Coro Marmolada di Venezia

Il cervello del corista